Нова публикация
.
Настройки
.
Персонализиране
.
Home »
Откровено с ANGELA ARIM
» Истината за Димо Терфенлията и пехливанските борби.Част втора
Истината за Димо Терфенлията и пехливанските борби.Част втора
Unknown | понеделник, май 07, 2012 |
Откровено с ANGELA ARIM
И така да се върнем към историята на Димо Терфенлията. Някои ще кажат: "Какво пък толкова интересно има в него?" Ние ще отговорим: "Имайте още малко търпение!"
Apropo: за тези, които все още не знаят за какво става дума, даваме линк към песента, за да почувстват и осмислят нейното звучене.Ето тук http://vbox7.com/play:d60f7b84
Кулминацията в песента е битката на Димо Терфенлията с мечката. Числото 9 тук, подсилва нейната страховита сила:“девет годишна затворница
девет мечкадаря я водот
с девет дрянови тояги.”
Повторението на числото девет хиперболизира не просто нейната сила, а в същото време подчертава храбростта на българина.
Облогът е като в гладиаторски двубой. Охолен живот или смърт.
“Даваме ти, Димо, харизваме,
даваллъка, Димо, кърджалъка,
и до кърджалъка, перпиряка,
три години да го владейш,
да обираш на овцете боллукя,
а на тютюна гюмрюкя.
Ако не можеш мечката надви,
на мечка ще та дадем
с гяурско месо да я нахраним.”
Метафоричното описание на мечката достига небивало измерение, че тя напомня на ужасно чудовище, излязло от най-страховития хорър.
“зъби щракат кат два дикеня,
уши й кат старзагорски връшници,
краката й кат солунски дереци.”
Тази страховита сила не може да уплаши юнака. Докато всички турци се качват по дърветата от страх, наш Димо се бие с мечката. Схватката е драматична и напрегната. Глаголите разкриват динамиката и напрежението в този момент. Борбата е натуралистично описана с "бели меса и ясни кърви", които мечката дърпа от него. А той вълната й скубе, докато мечката гола остава. Натуралистичното описание е жестоко и показва изключителната сила на Димо, който буквално я обезкостява. Индиректно неговият героизъм личи от положението на турците. Той , нарамил мечката на гръб, като исполин, тръска турци от дървета и те падат като "узрели петровски круши".
Преклонението пред страховитата му сила е в ироничното отношение на народа, който разказва как ханъмките бягат след турците в края на песента. И парцалките им висят по бадемлъците.
Няма в края възхвала, че Димо Терфенлията е невероятен юнак. А и това не е нужно. Фактът, че тази дълга народна песен е оцеляла до днес, предавайки се от уста на уста, по-ясно от всичко говори за небивалия юнак. Друг е въпросът, че в наше време малко хора знаят за тези подвизи.
Димо Терфенлията е увековечен от народа в тази песен до наши дни. Но какво още не знаем за него и неговите потомци. Интересното тепърва предстои и очаквайте третата част на този български епос. ANGELA ARIM
Apropo: за тези, които все още не знаят за какво става дума, даваме линк към песента, за да почувстват и осмислят нейното звучене.Ето тук http://vbox7.com/play:d60f7b84
Кулминацията в песента е битката на Димо Терфенлията с мечката. Числото 9 тук, подсилва нейната страховита сила:“девет годишна затворница
девет мечкадаря я водот
с девет дрянови тояги.”
Повторението на числото девет хиперболизира не просто нейната сила, а в същото време подчертава храбростта на българина.
Облогът е като в гладиаторски двубой. Охолен живот или смърт.
“Даваме ти, Димо, харизваме,
даваллъка, Димо, кърджалъка,
и до кърджалъка, перпиряка,
три години да го владейш,
да обираш на овцете боллукя,
а на тютюна гюмрюкя.
Ако не можеш мечката надви,
на мечка ще та дадем
с гяурско месо да я нахраним.”
Метафоричното описание на мечката достига небивало измерение, че тя напомня на ужасно чудовище, излязло от най-страховития хорър.
“зъби щракат кат два дикеня,
уши й кат старзагорски връшници,
краката й кат солунски дереци.”
Тази страховита сила не може да уплаши юнака. Докато всички турци се качват по дърветата от страх, наш Димо се бие с мечката. Схватката е драматична и напрегната. Глаголите разкриват динамиката и напрежението в този момент. Борбата е натуралистично описана с "бели меса и ясни кърви", които мечката дърпа от него. А той вълната й скубе, докато мечката гола остава. Натуралистичното описание е жестоко и показва изключителната сила на Димо, който буквално я обезкостява. Индиректно неговият героизъм личи от положението на турците. Той , нарамил мечката на гръб, като исполин, тръска турци от дървета и те падат като "узрели петровски круши".
Преклонението пред страховитата му сила е в ироничното отношение на народа, който разказва как ханъмките бягат след турците в края на песента. И парцалките им висят по бадемлъците.
Няма в края възхвала, че Димо Терфенлията е невероятен юнак. А и това не е нужно. Фактът, че тази дълга народна песен е оцеляла до днес, предавайки се от уста на уста, по-ясно от всичко говори за небивалия юнак. Друг е въпросът, че в наше време малко хора знаят за тези подвизи.
Димо Терфенлията е увековечен от народа в тази песен до наши дни. Но какво още не знаем за него и неговите потомци. Интересното тепърва предстои и очаквайте третата част на този български епос. ANGELA ARIM
Ако харесвате това,което прочетохте кликнете тук,за да получавате първи най-новото в блога
Абонамент за:
Коментари за публикацията (Atom)
0 коментара:
Публикуване на коментар
Моля използвайте кирилица и спазвайте добрия тон.
В противен случай може да не видите това,което сте написали.И за да няма излишни въпроси,смятам за редно да ви уведомя,че АНОНИМНИТЕ КОМАНТАРИ автоматично се игнорират.
Иначе казано,ако нямате нужната регистрация където трябва,хич и не се напъвайте.Няма да ви огрее....